To designate something is undeniably to take a look at this thing, it is to make it be this thing that one designates, which would have taken another meaning if it had been designated otherwise. Truism? Perhaps. But one cannot forget or omit it without taking the risk of not seeing anything of what men …